29 januari 2006

I viloläge?

Något som man kan fundera över, är hur amerikanerna gör när de vilar och tar igen sig egentligen. Behöver man av trängande skäl uppsöka en offentlig bekvämlighetsanläggning, ska man nämligen inte leta efter skylten till ”Toilets”. Några sådana finns det inte. "Vilrum" heter det nämligen här av någon dunkel anledning. Eller "Restrooms" på det lokala tungomålet.

Man kan i och för sig även fundera över varför man i Sverige kan befinna sig exempelvis i köket, i garderoben, i bastun, i farstun eller i städskrubben, medan man däremot i allmänhet befinner sig på (och förhoppningsvis inte i) toaletten.

Det var bara några tankar som dök upp, så här på vilodagen.

Inga kommentarer: